MEDITERRÁNEO: Spanish Poem by Ianni Carina C

Mar preñado de historias
Eterno danzante cristalino
Diste inspiración a la poesía
Torrente azul profundo, portador de vida
Enlace silencioso de culturas
Rozas las rocas del alma natural que te rodea
Ruges furioso cuando las nubes asoman
Atardeceres cíclicos hay en ti
Nunca caíste ante las guerras del ego
Espirales de sal hablan tu idioma
Ojos hipnotizas con tu grandeza

Pregnant sea full of stories
Eternal crystalline dancer
Inspired poetry.
Deep blue torrent, carrier of life
Silent link of cultures
You rub the rocks of the natural soul that surrounds you.
You roar furiously when the clouds appear
Cyclical sunsets inhabit you.
You never fell before ego wars.
Salt spirals speak your language
Eyes hypnotize with your greatness

Original Poem by Ianni Carina C.
Translated into English by: Alicia Minjarez Ramírez
© IANNI CARINA C.
Painting: Ianni Carina C.

Born on 22, December 1976 in Centenario Neuquen province of Argentina, Carina Cecilia Ianni is an artist of international repute. Her magical fingers have crafted innumerable artworks and paintings that have found a significant position in various national and international events and exhibitions. She is a passionate teacher with more than twelve years of experience with adolescents in public schools in Argentina.